Rape prosecution plan lacks ambition, say MPs